Колоритная открытость
Национальные пословицы вместо обычных поздравлений
«Создание открыток в национальном стиле – это интересно, – Анель показывает один из первых отпечатанных экземпляров. – В последнее время тяга к народному творчеству и традициям очень возросла». На титульном листе открытки – стилизованный оригинальный рисунок, собранный из элементов казахских национальных орнаментов. Под ним – пословица на казахском языке. Внутри открытки – профессиональный перевод на русский, английский и немецкий. Чтобы каждый смог оценить смысл древней мудрости. Сделан оригинальный продукт в Караганде. Открытку можно и на день рождения подарить, и в качестве памятного подарка о стране увезти за границу.
- Мы выпустили первую серию открыток под названием «Шанырак», – рассказывает Анель. – Это символ родного дома, родной земли, соединения и сбережения богатств, сокровищ культурного наследия, оставленного нашими предками.
Получившаяся открытка выполнена в казахском национальном стиле. Традиционное сочетание цветов, элементы казахского орнамента, народные пословицы.
- «Мечта – крылья, не знающие усталости», – зачитывает Анель. – Или: «Человек крепче камня и нежнее цветка». Пословицы, орнамент отражают открытость казахской культуры. И открытость, как свойство характера, как искренность и доброжелательность, с которыми человек преподносит открытку в подарок.
Цветовых вариантов открыток пока несколько – на одних преобладает красный, на других – желтый и белый. Неизменен только сам рисунок – шанырак. Возможно, говорит Анель, появятся новые серии открыток. Но пока это только в планах.
Популярность: 2%
В записи нет меток. (0) (0)
Комментариев на новость Колоритная открытость: 2
Добавить комментарий
сообщите нам об этом, чтобы мы могли исправить.
Если у вас возникли дополнительные вопросы по теме статьи, напишите нам на vestnik@nv.kz.
Комментируя, высказывайтесь корректно и по возможности аргументировано.
Соблюдайте правила, принятые на нашем сайте.
Популярные новости
Nv.kz проведет онлайн-конференцию с сотрудниками миграционной полиции
Анель Апи, просто умница и истинная патриотка своей родины
Чиновники должны её наградить премией и создать все условия для продолжения и развития её деятельности освободить от всех видов налога обложения
Как я говорил казахский язык это язык способный без сухих научных терминов выразить истинные смыслы бытья
И этим он и привлекает к себе внимания и желание его изучать
Вот таким способом надо прививать интерес к культуре и традициям народа, а не ставить жесткие рамки и требования изучать язык, чтоб потом вести сухое без чувственное дело производство
Человеку легче и приятней научиться петь читать стихи объясняться в любви на казахском языке, чем переводить тексты документов
123
30 августа, 2010 в 11:38
очень круто.купил бы.
рома
27 августа, 2010 в 13:01